Daten­schutz­erklärung

1. Verantwortlicher

Agape-Gemeinde e. V.
Bienleinstorstraße 1
76227 Karlsruhe
E-Mail: info@agape-ka.de
(Weitere Angaben siehe Impressum)

Vertreten durch den Vorstand entsprechend BGB § 26 (siehe Impressum).

Datenschutzbeauftragter: Du erreichst unseren Datenschutzbeauftragten direkt unter: datenschutz@agape-ka.de

2. Rechtliche Grundlagen

Die rechtlichen Grundlagen des Datenschutzes finden sich in der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG), dem Digitale-Dienste-Gesetz (DDG), dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG) sowie der Datenschutzordnung (BFP-DSO) des Bundes Freikirchlicher Pfingstgemeinden KdöR (BFP).

3. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Die Agape-Gemeinde nimmt den Schutz deiner persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln deine personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Zweck der Verarbeitung ist der Betrieb einer Website mit Informationen der Agape-Gemeinde sowie die Ermöglichung von Kontaktaufnahme und Anmeldung zu Veranstaltungen.

Die Nutzung unserer Website ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne deine ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

Unsere Website ist SSL/TLS-verschlüsselt (HTTPS). Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet grundsätzlich Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

4. Hosting

Diese Website wird gehostet bei:

HostEurope GmbH
Welserstraße 14
51149 Köln, Deutschland

Die Rechenzentren befinden sich in Deutschland. Es findet keine Übertragung von Daten in Drittländer außerhalb der Europäischen Union statt.

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch Verbindungsdaten in Server-Logfiles gespeichert. Dies umfasst: aufgerufene Seite und Uhrzeit des Zugriffs, Herkunft/Verweis (Referrer-URL), verwendeter Browser und Betriebssystem sowie die IP-Adresse.

Diese Daten sind für den technischen Betrieb der Website erforderlich und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und stabilen Betrieb der Website).

5. Schriftarten (selbst gehostet)

Auf dieser Website verwenden wir die Schriftarten Inter und NoeDisplay. Beide Schriftarten sind auf unserem eigenen Server gespeichert und werden ausschließlich von dort geladen. Es findet keine Verbindung zu Servern Dritter statt, und es werden keine personenbezogenen Daten an externe Anbieter übertragen.

6. Cookies und Einwilligungs­verwaltung (Real Cookie Banner)

Wir setzen das Consent-Management-Tool Real Cookie Banner ein, um deine Einwilligung zur Nutzung von Cookies und datenschutzrelevanten Diensten Dritter einzuholen, zu dokumentieren und zu verwalten (§ 25 TDDDG, Art. 7 DSGVO).

Real Cookie Banner speichert deine Entscheidung in einem technisch notwendigen Cookie auf deinem Endgerät, damit deine Auswahl beim nächsten Besuch bekannt ist. Deine Einwilligungsentscheidung wird ausschließlich in der Datenbank unserer Website gespeichert — es werden keine personenbezogenen Daten an den Tool-Entwickler übertragen.

Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder anpassen, indem du den Link „Cookies" in der Fußzeile der Website aufrufst.

Entwickler: devowl.io GmbH, Radebeul, Deutschland. Website: https://devowl.io/de/wordpress-real-cookie-banner/

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung zur Einholung und Dokumentation von Einwilligungen) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an rechtskonformem Consent-Management).

7. YouTube-Videos

Auf dieser Website sind Videos des Dienstes YouTube eingebettet. Wir verwenden dabei ausschließlich den datenschutzfreundlichen Modus über youtube-nocookie.com. In diesem Modus setzt YouTube nach eigener Aussage von Google keine Tracking-Cookies für Werbezwecke, bevor du ein Video aktiv abspielst.

Beim Laden der eingebetteten Videos baut dein Browser eine Verbindung zu den Servern von Google auf und überträgt dabei deine IP-Adresse. Auf unserer Startseite wird zudem automatisch das jeweils neueste Video unseres Kanals eingeblendet (stumm, als Gestaltungselement). Diese Einbindung erfolgt erst nach deiner Einwilligung über unser Consent-Management (Real Cookie Banner).

Verantwortliche Stelle für EU-Nutzer: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Muttergesellschaft: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Datenübertragungen in die USA erfolgen auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework (DPF), unter dem Google zertifiziert ist (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10.07.2023, bestätigt durch EuG am 03.09.2025).

Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Du kannst deine Einwilligung jederzeit über den Link „Cookies" in der Fußzeile widerrufen.

8. Google Maps

Auf dieser Website verwenden wir das Karten-Widget Google Maps, um unseren Standort darzustellen. Das Widget wird erst nach deiner ausdrücklichen Einwilligung über unser Consent-Management (Real Cookie Banner) geladen. Erst nach Zustimmung wird eine Verbindung zu den Servern von Google aufgebaut und deine IP-Adresse übertragen.

Verantwortliche Stelle für EU-Nutzer: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Muttergesellschaft: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Datenübertragungen in die USA erfolgen auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework (DPF) (s. Abschnitt 7). Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Du kannst deine Einwilligung jederzeit über den Link „Cookies" in der Fußzeile widerrufen.

9. Jotform (Anmeldung zu Veranstaltungen)

Für Anmeldungen zu Veranstaltungen, Gruppen und anderen Angeboten nutzen wir den Formulardienst Jotform. Die Formulare sind als iFrame direkt in unsere Website eingebettet. Wenn du ein Formular ausfüllst und absendest, werden deine Angaben an Jotform übertragen und dort verarbeitet. Die Daten werden ausschließlich zur Anmeldung und Kommunikation genutzt und nicht ohne deine Einwilligung an Dritte weitergegeben.

Jotform Inc. ist im EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert und bietet Datenverarbeitung auf Servern innerhalb der EU an.

Anbieter: Jotform Inc., 111 Pine St., Suite 1815, San Francisco, CA 94111, USA. Datenschutzerklärung: https://www.jotform.com/privacy/

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung funktionaler Anmeldeformulare). Du kannst der Nutzung von Jotform jederzeit über den Link „Cookies" in der Fußzeile widersprechen.

10. ChurchTools (Veranstaltungs­kalender)

Auf dieser Website wird ein Veranstaltungskalender angezeigt, der auf ChurchTools basiert. Der Kalender ist als iFrame in unsere Website eingebettet. Beim Laden des Kalenders wird eine Verbindung zu den Servern von ChurchTools aufgebaut. ChurchTools ist ein deutsches Unternehmen mit Rechenzentren in Deutschland — es findet keine Datenübertragung in Drittländer statt.

Anbieter: ChurchTools GmbH, Gündelbacher Str. 10, 75417 Mühlacker, Deutschland. Datenschutzerklärung: https://www.church.tools/de/data-security

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Darstellung unserer Veranstaltungen).

11. Spenden via PayPal

Auf unserer Website gibt es einen Spendenlink, der dich direkt zur PayPal-Seite der Agape-Gemeinde weiterleitet. Es werden keine PayPal-Elemente direkt auf unserer Website eingebettet — beim Klick verlässt du unsere Website. Für die Datenverarbeitung auf den PayPal-Seiten gilt ausschließlich die Datenschutzerklärung von PayPal.

Anbieter: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg. Datenschutzerklärung: https://www.paypal.com/de/legalhub/privacy-full

Wenn du eine Zuwendungsbescheinigung für deine Spende wünschst, speichern wir Name, Anschrift und Betrag zur Ausstellung der Bescheinigung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten).

12. Websiteanalyse (Independent Analytics)

Auf dieser Website verwenden wir das WordPress-Plugin Independent Analytics zur Analyse des Besucherverhaltens. Das Plugin läuft vollständig auf unserem eigenen Server — es werden keine Daten an externe Drittserver übertragen.

Independent Analytics setzt keine Cookies, erhebt keine personenbezogenen Daten und liest keine Geräteeigenschaften aus. IP-Adressen werden standardmäßig anonymisiert und nicht gespeichert. Erfasst werden ausschließlich anonyme Nutzungsstatistiken wie Seitenaufrufe, Herkunftsland und verwendetes Gerät (allgemein).

Da keine Cookies gesetzt und keine personenbezogenen Daten erhoben werden, ist für dieses Tool keine Einwilligung erforderlich.

Anbieter: Compete Themes LLC, USA. Da alle Daten ausschließlich auf unserem eigenen Server gespeichert werden, findet keine Datenübertragung an den Plugin-Entwickler statt.

Die erfassten Statistikdaten werden nach 12 Monaten automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Analyse und Verbesserung unserer Website).

13. Instagram (Unternehmensseiten)

Wir betreiben zwei Unternehmensprofile auf Instagram und verlinken von unserer Website auf diese:

instagram.com/agape_ka (Agape Karlsruhe)
instagram.com/agape__h.o.m.e (Agape Home)

Instagram wird betrieben von Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland. Als Betreiber von Instagram-Unternehmensprofilen sind wir gemeinsam mit Meta Platforms Ireland Limited für die Verarbeitung personenbezogener Daten der Profilbesucher verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Meta stellt hierzu eine Vereinbarung zur gemeinsamen Verantwortlichkeit bereit, in der geregelt ist, dass Meta insbesondere die Informationspflichten und Betroffenenrechte gegenüber den Nutzern übernimmt.

Wenn du unsere Instagram-Profile besuchst, verarbeitet Meta personenbezogene Daten (u. a. IP-Adresse, Geräteinformationen, Nutzungsverhalten) auch dann, wenn du nicht bei Instagram eingeloggt bist. Auf diese Datenverarbeitung durch Meta haben wir keinen Einfluss.

Datenübertragungen in die USA erfolgen auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework (DPF), unter dem Meta zertifiziert ist.

Datenschutzerklärung von Meta/Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy/

Rechtsgrundlage für die Verlinkung: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Präsenz in sozialen Netzwerken zur Gemeindearbeit und Öffentlichkeitsarbeit).

14. Externe Links

Unsere Website enthält Links zu externen Websites, u. a. zu Missionswerken, befreundeten Gemeinden und kirchlichen Einrichtungen sowie zu folgenden von uns genutzten Diensten:

communiapp (Agape-App): agape.communiapp.de/page/general/tab/privacyPolicy
WhatsApp Community-Channel: https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea
ChurchTools (Mitgliederbereich): https://www.church.tools/de/data-security

Für die Inhalte und den Datenschutz aller verlinkten externen Seiten sind deren Betreiber verantwortlich. Wir haben keinen Einfluss auf deren Inhalte oder Datenschutzpraktiken und übernehmen hierfür keine Haftung.

15. Kontaktaufnahme

Wenn du uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular kontaktierst, werden deine Angaben zur Bearbeitung deiner Anfrage bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne deine Einwilligung an Dritte weiter.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen/Kommunikation) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

16. Datenspeicherung und Löschung

Wir halten uns an die Grundsätze der Datenvermeidung und Datensparsamkeit. Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Erreichung der hier genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Speicherfristen dies vorschreiben. Nach Wegfall des Zwecks oder Ablauf der gesetzlichen Fristen werden die entsprechenden Daten routinemäßig gelöscht oder in ihrer Verarbeitung eingeschränkt.

17. Deine Rechte

Du hast gegenüber uns folgende Rechte bezüglich deiner personenbezogenen Daten: Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO), Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO), Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO) sowie Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Einwilligungen für Cookies und Drittdienste kannst du jederzeit über den Link „Cookies" in der Fußzeile widerrufen.

Bitte wende dich für die Ausübung dieser Rechte an unseren Datenschutzbeauftragten: datenschutz@agape-ka.de

Du hast außerdem das Recht, dich bei der zuständigen Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren:

Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Königstraße 10a, 70173 Stuttgart
https://www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

18. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung gelegentlich anzupassen, um sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entsprechend zu halten oder um Änderungen unserer Dienste umzusetzen. Für deinen nächsten Besuch gilt dann die jeweils aktuelle Fassung.

Stand: Mai 2026